True Facts: Zutreffende tatsachen über Shannen

[Katki]

In dem Artikel stehen einige Intereessante Tatsachen über die Schauspielerin. Ich setz das Original und die google übersetzung rein. Der Artikel ist von

http://www.justshannen.com/site/?p=71

True Facts

• Michael Landon took a liking to the young Shannen and cast her as Jenny Wilder in the final season of Little House on the Prairie, which was retitled Little House: A New Beginning.
• When young Shannen’s father had a stroke after his trucking company went under, she became the main breadwinner for her family.
• In 1985, at age 14, Shannen starred with Helen Hunt and Sarah Jessica Parker in the movie Girls Just Want to Have Fun.
• In 1986, she starred with Deidre Hall, Wilford Brimley and Chad Allen in Our House, a TV series about a widowed mother who has to move in with her gruff father-in-law.
• In 1988, she was one of the three "Heathers" in the cult teen suicide comedy starring Winona Ryder. Her performance caught the attention of Tori Spelling, who recommended to her father that he audition Shannen for a role in his new show, Beverly Hills, 90210.
• In the fall of 1991, Doherty and Chicago real-estate developer Chris Foufas became engaged. He broke it off less than a year later, because he thought she was cheating on him. He got his six-carat diamond engagement ring back.
• Doherty’s late-night partying became problematic when she was sometimes late to the 90210 set–and irritable when she got there.
• Doherty and her 90210 character inspired a newsletter called I Hate Brenda.
• She became enamored with Pearl Jam’s Eddie Vedder and tried repeatedly to meet him–at hotels or backstage after a show. She invited him to be her date for the 1992 MTV Video Music Awards, but he said no.
• California United Bank sued Doherty in 1992 for writing bad checks. They garnished her 90210 wages and repossessed two of her Mercedes. She was reportedly more than $32,000 in debt.
• To repay some of her debts, she appeared in a Slaughter video for $20,000.
• In August 1992, Doherty backed out of the Emmy awards. She said it was because her other 90210 castmates were not invited. Others said it was because she didn’t want to appear with costar Jennie Garth, who was scheduled to speak first.
• In December 1992, she got into a fight with an aspiring actress named Bonita Money at the Roxbury club on the Sunset Strip. Both women were each charged with misdemeanor battery.
• A week after the incident, Doherty was booed when she appeared onstage at the Billboard Music Awards, and she lost her endorsement deal with Gitano jeans.
• In March 1993, boyfriend Dean Factor alleged that Doherty had hit, kicked and scratched him. She countered that he had punched and slapped her. They eventually made up and moved in together.
• Two weeks later, Doherty’s landlord filed suit to reclaim $14,000 in back rent and payment for $100,000 in damages to her apartment unit.
• In April 1993, Factor proposed to Doherty in Hawaii–then they fought. He admitted that he had thrown ice at her, smacked the back of her head and threw her into a pool. But he said it was all in self-defense. Doherty said that he had been the aggressor. Either way, Doherty returned home with a black eye…and the engagement ring.
• While filming Blindfold: Acts of Obsession, Doherty carried on a steamy affair with costar Judd Nelson. Once, after a fight with Factor, she and Nelson went to Dallas, where he became involved in a scuffle at a bar. Nelson accidentally kicked a woman in the nose and received two years of probation.
• Eventually, Doherty moved out of the home she shared with Factor. She later returned, and he called the cops. He eventually petitioned for a restraining order against her.
• She married Ashley Hamilton, party-boy son of actor George Hamilton, just two weeks after they met. Surprise! It didn’t last. She met former boxer and Internet gambling mogul Richard Solomon and married him a few months later.
• After being fired from 90210, she appeared on the cover of the December 1993 issue of American Playboy.
• She became engaged to director Rob Weiss, but called it off. And on. And off.
• In August 1996, Doherty got into an argument with a college student at a café and smashed a bottle through his windshield, while he was in the car. She was charged with assault with a deadly weapon. She pleaded no contest to a lesser vandalism charge, paid a $5,400 fine and was ordered to take anger-management classes.
• Aaron Spelling and Doherty reunited and patched their differences, and she starred in his new WB witch show, Charmed. After costar Alyssa Milano started to attract a lot of attention, Doherty asked to be released from her contract. Producers said no.
• In late December 2000, a highway patrol officer in Ventura County, California, spotted Doherty’s pickup truck weaving across freeway lanes. She was arrested after she was found to have a blood-alcohol level of 0.13 percent. She got a $1,500 fine, three years of probation and had to perform community service by speaking to teens about the evils of drunk driving.
• In spring 2001, Charmed producers decided that either Doherty or Milano had to go. Doherty was sent walking.
• In March 2003, she and celebutante Paris Hilton fought at a Los Angeles club after Doherty caught Hilton chatting with her ex-husband Rick Solomon.
• She played Gone with the Wind author Margaret Mitchell in a 1994 TV movie.
• She voiced Teresa in the 1982 film The Secret of NIMH, a cartoon about a group of super-smart rats.
• In the one-hour retrospective of 90210, her face was blurred out of old show footage, because she would not give producers use of her image.

eventuell kann es einer von euch besser übersetzen

Zutreffende Tatsachen

• Michael Landon nahm ein Mögen zu den Jungen Shannen und warf sie als Jenny, der in der abschließenden Jahreszeit wenigen Hauses auf dem Prairie wilder ist , der retitled wenig Haus war: Ein Neuer Anfang .
• Als junger Vater Shannens einen Anschlag hatte, nachdem seine tauschenfirma darunter ging, wurde sie das Hauptbreadwinner für ihre Familie.
• 1985 an Alter 14, starred Shannen mit Jagd Helen und Sarah Jessica Parker in den Film- Mädchen möchten gerade Spaß haben .
• 1986 starred sie mit Deidre Hall, Wilford Brimley und Tschad Allen in unserem Haus , eine Fernsehapparat-Reihe über a widowed Mutter, die mit ihrem gruff Schwiegervater innen verschieben muß.
• 1988 war sie eins der drei "Heidekraut" im jugendlich Selbstmordcomedy des Cult, der Winona Ryder starring ist. Ihre Leistung verfing sich die Aufmerksamkeit der buchstabierenden Torus, die ihrem Vater daß er Hörprobe Shannen für eine Rolle in seinem neuen Erscheinen empfahlen, Hügel Beverly, 90210 .
• Im Fall von 1991, wurde real-estate Entwickler Chris Foufas Doherty und Chicagos engagiert. Er brach ihn weg von kleiner, als ein Jahr später, weil er sie dachte, auf ihm betrog. Er bekam seinen six-caratdiamant-Verlobungsring zurück.
• Das late-night Partying Dohertys wurde problematisch, als sie zum irritable setand 90210 manchmal spät war, als sie dort erhielt.
• Doherty und ihr Charakter 90210 spornten ein Rundschreiben an, benannt, das ich Brenda hasse .
• Sie wurde enamored mit Perle Jams Eddie Vedder und wiederholt versucht, himathotels zu treffen oder backstage nach einem Erscheinen. Sie lud ihn ein, um ihr Datum für die 1992 videomusikpreise MTV zu sein, aber er besagtes Nr..
• Kalifornien vereinigte Bank geklagtes Doherty 1992 für ungültige Scheck des Schreibens. Sie schmückten ihre 90210 Löhne und repossessed zwei von ihrem Mercedes. Sie war angeblich mehr als $32.000 in der Schuld.
• , um einige ihrer Schulden zurückzuerstatten, erschien sie in einem Gemetzelbildschirm für $20.000.
• Im August 1992, wich Doherty von den Preisen Emmy aus. Sie sagte, daß es war, weil ihre anderen 90210 castmates nicht eingeladen wurden. Andere sagten, daß es war, weil sie didnt mit costar Jennie Garth erscheinen möchte, das festgelegt wurde, um zuerst zu sprechen.
• Im Dezember 1992, erhielt sie in einen Kampf mit einem strebenden Schauspielerin, der Bonita Money an der Verein Roxbury auf dem Sonnenuntergangstreifen genannt wurde. Beide Frauen wurden jede mit Misdemeanorbatterie aufgeladen.
• Eine Woche nach dem Ereignis, war Doherty booed, als sie onstage an den Anschlagtafelmusikpreisen erschien und sie ihr Aufschriftabkommen mit Jeans Gitano verlor.
• Im März 1993, behauptete Freunddekan Factor, daß Doherty ihm geschlagen, getreten und verkratzt hatte. Sie widersprach, daß er sie gelocht und geschlagen hatte. Sie schließlich bildeten und zogen innen zusammen um.
• Zwei Wochen später, ordnete Hauswirt Dohertys Klage ein, um $14.000 in der rückständigen Miete und in der Zahlung für $100.000 in den Beschädigungen ihrer Wohnungsmaßeinheit zurückzufordern.
• Im April 1993, schlug Faktor zu Doherty in Hawaiithen vor, das sie kämpften. Er ließ zu, daß er Eis an ihr geworfen hatte, smacked die Rückseite ihres Kopfes und warf sie in eine Lache. Aber er sagte, daß alle sie im Self-defense war. Doherty sagte, daß er der Angreifer gewesen war. Jede Weise, Doherty brachte nach Hause mit einem schwarzen eye&and den Verlobungsring zurück.
• Während Schmierfilmbildung Blindfold: Taten von Obsession , Doherty trugen auf einer steamy Angelegenheit mit costar Judd Nelson. Sobald, nachdem ein Kampf mit Faktor, ihr und Nelson nach Dallas ging, in dem er in einem scuffle an einem Stab beteiligt wurde. Nelson trat versehentlich eine Frau in der Nase und empfing zwei Jahre der Probe.
• Schließlich bewog Doherty aus dem Haus heraus, das sie mit Faktor teilte. Sie kam später zurück und er benannte die Spindeln. Er ersuchte schließlich für eine einstweilige Verfügung gegen sie.
• Sie verband Ashley Hamilton, Beteiligt-Jungensohn des Schauspielers George Hamilton, gerade zwei Wochen nachdem sie trafen. Überraschung! Es didntletztes. Sie traf ehemaligen Boxer und spielenden Mogul Richard Solomon des Internets und heiratete ihn einige Monate später.
• Nachdem sie von 90210 abgefeuert worden war , erschien sie auf der Abdeckung der Ausgabe Dezembers 1993 von amerikanischem Playboy .
• Sie wurde engagiert im Direktor Fruchtsirup Weiss benannt, aber weg es. Und an. Und weg.
• Im August 1996, erhielt Doherty in ein Argument mit einem Hochschulkursteilnehmer an einem café und smashed eine Flasche durch seine Windschutzscheibe, während er im Auto war. Sie wurde mit Angriff mit einer tödlichen Waffe aufgeladen. Sie plädierte keinen Wettbewerb zu einer wenigen Vandalismusaufladung, zahlte $5.400 Geldstrafe und wurde bestellt, um Zorn-Managementkurse zu machen.
• Spelling und Doherty Aaron wiedervereinigten sich und besserten ihre Unterschiede aus, und sie starred in seinem neuen WB-Hexeerscheinen, bezaubert . Nachdem costar Alyssa Milano begann, eine Menge Aufmerksamkeit zu erregen, bat Doherty, von ihrem Vertrag freigegeben zu werden. Besagtes Nr. der Produzenten.
• In spätem Dezember 2000, patrouillieren eine Landstraße Offizier in der Venturagrafschaft, Kalifornien, der beschmutzte Pickup.truck Dohertys, der über Autobahnwegen spinnt. Sie wurde festgehalten, nachdem sie gefunden wurde, um ein Blut-Spiritusniveau von 0,13 Prozent zu haben. Sie erhielt eine $1.500 Geldstrafe, drei Jahre der Probe und mußte Ableistung von Sozialstunden durchführen, indem sie mit Teens über die Übel des betrunkenen Fahrens sprach.
• Im Frühjahr 2001, entschieden bezauberte Produzenten, daß entweder Doherty oder Milano gehen mußten. Doherty wurde Gehen gesendet.
• Im März 2003, kämpften sie und celebutante Paris Hilton an einer Los Angelesverein, nachdem Doherty Hilton sich verfing, das mit ihrem Exehemann Rick Solomon plaudert.
• Sie spielte gegangen mit dem Wind- Autor Margaret Mitchell in einem Fernsehapparatfilm 1994.
• Sie äußerte Teresa im Film 1982 das Geheimnis von NIMH , eine Karikatur eine ungefähr Gruppe Super-intelligente Ratten.
• Im einstündigen zurückblickenden von 90210 , wurde ihr Gesicht aus alter Erscheinengesamtlänge heraus verwischt, weil sie Produzenten Gebrauch von ihrem Bild nicht geben würde.