Sprachen & Dialekte

[affi]

Hi,
also gefunden habe ich soeinen Thread nicht, wenn es doch einen gibt, dann tut es mit Leid.
Also mich würde interessieren, ob ihr einen Dialekt spricht und ob ihr noch andere Sprachen sprecht oder könnt oder versteht.
---
Ich spreche etwa so (dialekt):
I BIN MIAD
(Ich bin müde)

Wie gezn da?
Wie gehts dir?

Ich kann aber auch normal reden *lol*
....
ich kann außer Deutsch nur Englisch und ein wenig Latein. Verstehen kann ich aber einige andere Sprachen, naja, so etwa 6 oder so....

 

[Phoebeforever]

Ich spreche keinen Dialekt. Aber ich spreche außer Deutsch noch Englisch und Französisch. Die Sprachen verstehe ich auch. Jetzt lerne ich noch Schwedisch *lol*

 

[Mystics]

hi
also ich spreche nicht wirklich dialekt - wenn is es nur schlampige aussprache *gg* oder ich fall ein bissi ins kärnterische von meiner oma

ich kann noch englisch und latein - wobei ich sagen muss, dass ich latein nicht wirklich kann *gg* bin froh, dass ichs nicht mehr habe, obwohl ich die sprache ganz interessant fand

 

[Meja]

Eigentlich sprech ich ne Mischung aus Hochdeutsch und einen Hauch von Steirisch mit nem grossen Ansatz von Schweizerdeutsch lol.
Früher hab ich normal steirisch gesprochen, aber durch das, dass ich in der Schweiz gelebt habe, hab ich mir das Hochdeutsch angewöhnt. Und durch die 2 Jahre Schweiz hab ich mir das schlampige Schweizerdeutsch angewöhnt gg und nun wo ich wieder in Österreich lebe, hab ich mir eine Mischung aus viel Hochdeutsch-Teils Schweizerdeutsch ( ich liebe diese Sprache) und einen Hauch von Steirisch angewöhnt

Sprachen an sich spreche ich :
Deutsch
Englisch
Türkisch
einige Brocken: Spanisch, Italienisch, Französisch
Schändlich ich hab in Französisch maturiert, hab aber sehr vieles verlernt
und Latein kann ich auch

 

[Katki]

I bin a Tirolerin!
Deswgn sprich i a Tirolerisch


Für alle die das nicht verstanden haben: Ich bin eine Tirolerin. Deswegen spreche ich auch Tirolerisch.



Ich mag meinen Dialekt. Er ist einmalig. Bei uns hat jedes Dorf einen anderen Dialekt.

 

[Luciferin]

tja, i bin o miad!

dialektkostprobe 2: i find des a bissal schräg, dass bei dem tollen rollenspiel, des da scott eröffnet hat, nua frantics mitmachn! wo sein die jules?? sein de auf urlaub oda wos???

so, das war´s! mehr sag ich dazu nicht! *gg* ach ja, eins noch: bin aus tirol!

und: ansonsten kann ich noch englisch und ein bisserl niederländisch!

 

[Yuki Natsukawa]

Dat kann ja wohl net seen, wat ihr hiar fürn mist macht. Is ja net zu fassen. Ick bin völlig überrumpelt und feddisch!

----------

Berlinern tue ich

Sprachen: D, E, F

 

[~Sydney~]

Ich spreche keinen Dialekt Ausser Deutsch spreche ich noch Englisch ... das wars dann auch schon *gg*

 

[Fragzer]

Hab keinen Dialekt, aber ich sprech auch ab und zu n bissl schlampig. Sprechen kann ich außer Deutsch nur Englisch und Russisch, und ein bisschen verstehen tu ich holländisch ( ) und malayisch (höhö).

 

[Phoebeforever]

Was ist denn malayisch??? *dummguckentue*

 

[Fragzer]

Das sprechen die Leute in Malaysia (Asiatisches Land bei Thailand)

 

[Phoebeforever]

Ja, dass Land kenn ich, hab ich nur grad nicht dran gedacht, und auch nicht gewusst, was di eda sprechen :rofl:
Cool, und das verstehst du? Respekt...

 

[Fragzer]

Naja, verstehen kann verschieden interpretiert werden. Ich verstehe es nur ein ganz kleines bisschen . Halt so urlaubsmäßig, und von einer Bekannten aus Malaysia.

 

[Phoebeforever]

Mhm, find ich trotzdem toll...

 

[magiceye]

ich spreche bayrisch, aber nicht so 'geschert bayrisch', wie man so schön sagt
Sonst sprech ich noch Englisch. Eigentlich lern ich auch Latein, aber das spricht man ja eigentlich nicht