Thara
10.000er-Club
Viel hat sich getan seit ihrem letzten Auftrag. James Carter (Chris Tucker) wurde inzwischen zum Streifenpolizisten degradiert und Chief Inspektor Lee (Jackie Chan) geht seinem alten Beruf als Leibwächter des chinesischen Botschafters nach. Als ein Attentat auf Lee´s Schützling verübt wird, findet das ungleiche Team wieder zusammen. Schwer verletzt gibt ihnen der Botschafter den Auftrag auf seine Tochter Soo Young aufzupassen. Der Botschafter, welche der chinesischen Mafia am Internationalen Gerichtshof einen schweren Schlag verpassen wollte, fürchtet nun um ihr Leben.
Carter und Lee nehmen auf eigene Faust hin die Ermittlungen um den Fall auf, obwohl sie nur einen einzigen Anhaltspunkt haben: den Triaden-Mythos namens Shy Shen, welchen sie als Drahtzieher des Anschlages vermuten.
Chefermittler Lee - Jackie Chan
Detective James Carter - Chris Tucker
Reynard - Max von Sydow
Kenji - Hiroyuki Sanada
George - Yvan Attal
Jasmine - Youki Kudoh
Genevieve - Noemie Lenoir
Soo Yung - Zhang Jingchu
Ambassador Han - Tzi Ma
Schwester Agnes - Dana Ivey
Marsha - Mia Tyler